La seconda intervista realizzata nell’ambito del progetto ADRIAVIVA ci ha condotti a Picudo di sopra, dove il signor Livio Kozlović ha condiviso con noi i suoi ricordi del Potok (Patok) e della vita che si svolgeva attorno a questo corso d’acqua. Il signor Kozlović è uno dei pochi parlanti rimasti del vernacolo di Materada e ha risposto alle nostre domande proprio nella sua parlata nativa. Vi invitiamo a immergervi in questo affascinante viaggio storico e linguistico.

Intervista con sottotitoli in lingua croata

Intervista con sottotitoli in lingua italiana

Intervista con sottotitoli in lingua inglese