La terza intervista del progetto ADRIAVIVA ci conduce nel suggestivo borgo di Villa Cucciani, dove Đanino Bubola, nel suo dialetto materno il kupčanski, racconta le acque del suo territorio e la pesca dei bižati nel fiume Dragogna.

Attraverso i suoi ricordi scopriamo storie preziose sulla vita legata all’acqua, sulle tradizioni e sulla quotidianità: un mondo non così lontano nel tempo, ma che, purtroppo, è ormai scomparso per sempre.

Intervista con sottotitoli in lingua croata

Intervista con sottotitoli in lingua italiana

Intervista con sottotitoli in lingua inglese